Komparatystyka [3001-11A2KP] Semestr letni 2022/23
Ćwiczenia, grupa nr 5

Zagadnienia oraz proponowane lektury

I. Komparatystyka literacka

Polski i angielski model poematu dygresyjnego: "Beniowski" Juliusza Słowackiego (p. I-II) i "Don Juan" Lorda Byrona (p. I)

T. Stoppard, "Rosencrantz i Guildenstern nie żyją" [w kontekście "Hamleta"] - w: „Dialog” 1969, nr 1(153)

Tematologia – np. motyw Narcyza w literaturze ("Oblicza Narcyza. Obecność autora w dziele", red. M. Cieśla-Korytowska, I. Puchalska, M. Siwiec, Kraków 2008 – wybór)

II. Komparatystyka kulturowa (w tym postkolonialna)

M. Atwood, "Dobre kości" (dyskursy zmarginalizowanych)

J. Rhys, "Szerokie Morze Sargassowe" [w kontekście "Jane Eyre" Ch. Brontë]

J.M. Coetzee, "Hańba" (albo Ch. Achebe, "Świat się rozpada" (tł. Małgorzata Żbikowska) lub "Wszystko rozpada się", tł. Jolanta Kozak)

III. Komparatystyka dyskursów

Dyskurs dziennikarski a literatura (fragmenty: T. Capote, "Z zimną krwią" – lub N. Mailer, "Na podbój księżyca")

Dyskurs naukowy w literaturze (M. Shelley, "Frankenstein"; P. Levi, "Układ okresowy")

Darwinizm i ewolucjonizm w dyskursie literackim (H. G. Wells, "Wehikuł czasu")

IV. Komparatystyka interartystyczna

Malarstwo prerafaelitów a ballady Johna Keatsa i Alfreda Tennysona

Malarstwo Jacka Malczewskiego a inne sztuki (utwory literackie, muzyczne i filmowe)

Ilustracje literackie (np. "Maria" Malczewskiego, "Alicja w Krainie Czarów" L. Carrolla)

Adaptacja filmowa a współczesna polityka (sztuki Szekspira w XX i XXI wieku)

V. Translatologia (w przypadku zainteresowania Studentów tą tematyką)

Lista lektur może ulec zmianie.