Język rosyjski - poziom podstawowy [4024-ROSOA2] Semestr zimowy 2023/24
Lektorat, grupa nr 9

Podręcznik wiodący:

J.Deczewska, K. Świrko, Просто класс, Warszawa 2019.

Podręczniki uzupełniające:

A. Machnacz, Из первых уст, Warszawa 2016

Н.Б, Караванова, Слушаем живую русскую речь, Moskwa 2012

K.Łukasiak, J Sawiński? Rosyjski w tłumaczeniach, Kraków 2015,

С. Чернышв, Поехали, Sankt-Petersburg 2003

SEMESTR ZIMOWY:

1) Алфавит мы уже знаем – alfabet rosyjski

2) ФИО — что это? - rosyjskie imiona i imiona odojcowskie

3) Мама, папа, брат и я — это вся моя семья - członkowie rodziny

4) Работа не волк, в лес не убежит - zawody i miejsca pracy

5) Что ты делаешь? - czasowniki I koniugacji

6) Кто ты по национальности? - kraje i narodowości

7) Ты говоришь по-русски? - czasowniki II koniugacji

8) Один день в русской семье - plan dnia

9) Моя точка зрения - zaimki dzierżawcze, przysłówki

10) Мой любимый цвет, мой любимый размер - końcówki rodzajowe

przymiotników, kolory, komplementy

11) Понедельник — трудный день - dni tygodnia, czasowniki i słowa

modalne: хотеть, мочь, должен

12) Приятного аппетита! - dania i produkty spożywcze, rzeczowniki i

przymiotniki w formie biernika, czasowniki: есть i пить, odmiana r

rzeczowników rodzaju żeńskiego

13) В гостях хорошо, а дома лучше – meble, pomieszczenia w domu,

odmiana rzeczowników rodzaju męskiego, rzeczowniki i przymiotniki w

formie miejscownika

14) У природы нет плохой погоды - pory roku, pogoda, odmiana

rzeczowników rodzaju nijakiego, czasowniki zwrotne

15) Немного о себе – autoprezentacja, czas przeszły

SEMESTR LETNI:

1) C гриппом шутки плохи! - części ciała, choroby i ich objawy, wizyta u

lekarza

2) Три, четыре, пять, вышел зайчик погулять - liczebniki główne,

liczebniki w połączeniu z rzeczownikami

3) За покупками - zakupy w sklepie spożywczym, rzeczowniki i

przymiotniki w formie dopełniacza, zakupy w sklepie osiedlowym,

hipermarkecie i w internecie, czasowniki: купить — покупать

4) Кончил дело, гуляй смело - aspekt dokonany i niedokonany

czasowników, plany i zamierzenia,

5) Дело в шляпе! – ubrania, odmiana przymiotników

6) День рождения только раз в году - rzeczowniki i przymiotniki w formie

celownika, prezenty urodzinowe, data, składanie życzeń

7) Я шагаю по Москве - opis miasta, przysłówki miejsca i ruchu,

czasowniki ruchu, pytanie o drogę i wskazywanie kierunku, miasta

rosyjskie, tryb rozkazujący

8) Мы едем, едем, едем в далёкие края... – podróże, podróż pociągiem,

stopień wyższy przymiotników i przysłówków

9) Все работы хороши, выбирай на вкус! - rzeczowniki i przymiotniki w

formie narzędnika, pasje i zainteresowania, wybór zawodu

10) Язык до Киева доведёт - nauka języków obcych, czasowniki:

(вы)учить, учиться, изучать, udzielanie rad

11) Не родись красивой… - opis wyglądu, odmiana zaimków osobowych,

odmiana rzeczowników na -ия

12) Старый друг лучше новых двух - zdania złożone

Podejście komunikacyjne.

Techniki dydaktyczne: praca w parach lub grupach: układanie dialogów, wykonywanie zadań leksykalno – gramatycznych, odgrywanie scenek; driling leksykalny, gramatyczny (chóralny, pojedynczy); wykorzystanie piosenek w celu doskonalenia wymowy, rozumienia ze słuchu oraz wzbogacenia leksyki; wykorzystywanie filmów fabularnych i edukacyjnych, tłumaczenie tekstów z języka polskiego na rosyjski.

Czytanie, transformacja, streszczanie krótkich tekstów prasowych.

Testy, prace domowe, aktywność na zajęciach, obecność

Ocenianie w/g ogólnych kryteriów dla studentów UW.

Kurs na poziomie podstawowym (A2) dla studentów wszystkich wydziałów UW.

Zajęcia adresowane są do osób rozpoczynających naukę od zera, a także do tzw. fałszywych początkujących