Seminaria magisterskie dla studiów niestacjonarnych zaocznych drugiego stopnia (grupa przedmiotów zdefiniowana przez Instytut Anglistyki)

Semestr zimowy 2023/24

• Seminarium magisterskie - 28 godzin

Seminarium skupiać się będzie na literaturze XX i XXI w. w Ameryce północnej, w szczególności na literaturze Stanów Zjednoczonych Ameryki. Chociaż głównym tematem seminarium jest szeroko rozumiana literatura USA, omawiane również będą elementy kultury popularnej, kultury internetowej oraz twórczość anglojęzycznych pisarzy Ameryki północnej. Seminarium dostarczy osobom uczestniczącym narzędzi metodologicznych potrzebnych do napisania

racy magisterskiej.

Semestr zimowy 2024/25

• Seminarium magisterskie - 28 godzin

Seminarium skupiać się będzie na literaturze XX i XXI w. w Ameryce północnej, w szczególności na literaturze Stanów Zjednoczonych Ameryki. Chociaż głównym tematem seminarium jest szeroko rozumiana literatura USA, omawiane również będą elementy kultury popularnej, kultury internetowej oraz twórczość anglojęzycznych pisarzy Ameryki północnej. Seminarium dostarczy osobom uczestniczącym narzędzi metodologicznych potrzebnych do napisania

racy magisterskiej.

Semestr letni 2023/24

• Seminarium magisterskie - 28 godzin

Seminarium ma na celu podanie wzorców myslenia oraz pisania na wybrane przez studentów i aprobowane przez wykładowców prace magisterskie, następnie dokładne progresywne monitorowaniekolejnych rozdziałów przedstawionych przez studentów w okresie dwóch lat.

Czwarty semestr.

Semestr zimowy 2023/24

• Seminarium magisterskie - 28 godzin

Seminarium obejmuje najważniejsze tematy społeczno-ekonomiczne, polityczne i kulturowe w historii Wielkiej Brytanii od ok. 1867 roku do początku XXI wieku. Organizacja seminarium jest w trzech działach tematycznych: społeczno-ekonomicznym, politycznym i kulturowym.

Semestr trzeci

Semestr zimowy 2023/24

• Seminarium magisterskie - 28 godzin

Niniejsze seminarium poświecone jest analizie ról, jakie odgrywa tłumaczenie w masowej komunikacji medialnej i obejmuje: reklamę, kino, opery mydlane, muzykę, itd. Nacisk kładziony będzie na specyfikę kulturową, jak również na identyfikację lokalną bądź globalną. Studenci będą mieli do przeanalizowania wiele przykładów "case studies" takich jak międzynarodowe kampanie reklamowe, czy tłumaczenia scenariuszy filmowych. Studenci zapoznają się także z teoretycznymi aspektami zawartymi w między-kulturowym tłumaczeniu.

Kształcenie językowe na poziomie B2+.

Semestr zimowy 2024/25

• Seminarium magisterskie - 28 godzin

Na seminarium omawiane są zagadnienia związane z globalizacją i zwiększoną mobilnością, a w szczególności, jakie są jej efekty, jaki wpływ ma globalizacja na sposoby nauczania języka angielskiego.

Zapoznamy się z różnymi interpretacjami pojęcia kultura i (włączając w to przejawy nietypowe, takie jak terroryzm, czy propaganda).

Magistranci zapoznają się z przejawami nieprzekładalności kulturowej i sposobami radzenia sobie z tym problemem.

Osobnym zagadnieniem jest nauczanie zdalne i hybrydowe, z wykorzystaniem nowych rozwiązań technologicznych.

W ramach przygotowania do części badawczej pracy magisterskiej, omówione zostaną podstawowe narzędzia statystyczne oraz korpusowe .

Kurs skierowany jest do osób zainteresowanych funkcjonowaniem jęz. angielskiego we współczesnym świecie, globalizacją, mobilnością, unijną polityką językową, tłumaczeniem kulturowym, zastosowaniem w dydaktyce nowoczesnych rozwiązań metodologicznych.

Pierwszy semestr.

Semestr zimowy 2023/24

• Seminarium magisterskie - 28 godzin

Na seminarium omawiane są zagadnienia związane z globalizacją i zwiększoną mobilnością, a w szczególności, jakie są jej efekty, jaki wpływ ma globalizacja na sposoby nauczania języka angielskiego.

Zapoznamy się z różnymi interpretacjami pojęcia kultura i (włączając w to przejawy nietypowe, takie jak terroryzm, czy propaganda).

Magistranci zapoznają się z przejawami nieprzekładalności kulturowej i sposobami radzenia sobie z tym problemem.

Osobnym zagadnieniem jest nauczanie zdalne i hybrydowe, z wykorzystaniem nowych rozwiązań technologicznych oraz wyzwania dydaktyczne związane z pandemią COVID-19.

W ramach przygotowania do części badawczej pracy magisterskiej, omówione zostaną podstawowe narzędzia statystyczne oraz korpusowe .

Kurs skierowany jest do osób zainteresowanych funkcjonowaniem jęz. angielskiego we współczesnym świecie, globalizacją, mobilnością, unijną polityką językową, tłumaczeniem kulturowym, zastosowaniem w dydaktyce nowoczesnych rozwiązań metodologicznych.

Semestr zimowy 2024/25

• Seminarium magisterskie - 28 godzin

Na seminarium omawiane są zagadnienia związane z wyzwaniami, przed którymi staje uczeń języka obcego w dobie globalizacji i zwiększonej mobilności. Ponadnarodowy charakter angielszczyzny czyni z niej również doskonały nośnik wszelkich treści kulturowych. Aby właściwie zrozumieć złożone relacje między językiem a kulturą, zapoznamy się z różnymi interpretacjami pojęcia kultura i jej obecnością w życiu codziennym i w języku (włączając w to nietypowe przejawy kultury, takie jak terroryzm, czy propaganda). . Uczestnicy seminarium będą mieli okazję analizować niektóre przejawy nieprzekładalności kulturowej i sposoby radzenia sobie z tym problemem.