adiunkt w jednostce Instytut Anglistyki
|
dr hab.
Anna Rędzioch-Korkuz
Zaloguj się, aby zobaczyć więcej.
Podstawowe informacje o użytkowniku
Terminy konsultacji dla studentów
Semestr zimowy 2024/25
poniedziałki 11:15-12:45
Pokój 3.411
Winter semester 2024/2025
Mondays 11:15 am-12:45 pm
Room 3.411
Zainteresowania
- przekładoznawstwo teoretyczne
- ogólna teoria przekładu
- przekładoznawstwo a semiotyka
- polska myśl przekładoznawcza
- przekład audiowizualny w operze
- przekład meliczny
- przekład w nauczaniu języków obcych
Koordynowane przedmioty
2023Z - Historia teorii przekładu 3301-JS1801
2023Z - Tłumaczenie dokumentów 3301-SP-TD
2023Z - Wprowadzenie do przekładu angielsko-polskiego 3301-L2TR-EN-PL
2023L - Tłumaczenie dokumentów 3301-SP-TD
2023L - Wprowadzenie do przekładu melicznego 3301-JS2826-2ST
2023 - Wykłady gościnne (II stopień) 3301-WG-2ST
2024Z - Historia teorii przekładu 3301-JS1801
2024L - Wprowadzenie do przekładu melicznego 3301-JS2826-2ST
2024 - Wykłady gościnne (I stopień) 3301-WG-1ST
2024 - Wykłady gościnne (II stopień) 3301-WG-2ST
Prowadzone przedmioty
2023Z - Ograniczenia w procesie przekładu na przykładzie tłumaczenia utworów wokalnych 3301-JS2825:
Ćwiczenia (grupa 1)
2023Z - Wprowadzenie do przekładu angielsko-polskiego 3301-L2TR-EN-PL:
Ćwiczenia (grupa 1), Ćwiczenia (grupa 2)
2023L - Wprowadzenie do przekładu polsko-angielskiego 3301-L2TR-PL-EN:
Ćwiczenia (grupa 1), Ćwiczenia (grupa 2)